se loger sainement, à moindre coût

Lexique des pièces

Le nom de chaque pièce, où elle est, et ce qu’elle fait. Les deux croquis sont dessinés par le concepteur.

Le modèle biobâtir — ferme simple, pannes

P1A P1B P2A P2B P3A P3B S-A S-B E1 E2 E3 P1I1 P3I1 C1A+ C1B+ C3A- C3B- CG1A CG1B CG3A CG3B RP1A RP1B RP2A RP2B RP3A RP3B K1 K3 PA1A1 PA1A2 PA1B1 PA1B2 PA2A1 PA2A2 PA2B1 PA2B2 FT1 LF1+ LF3- STRUCTURE SUJETTE À L’APPROBATION D’UN INGÉNIEUR EN STRUCTURE (P.Eng. au Canada, Professional Engineer aux États-Unis). Ce document ne remplace ni un calcul ni un sceau. STRUCTURE SUBJECT TO APPROVAL BY A STRUCTURAL ENGINEER (P.Eng. in Canada, licensed Professional Engineer in the United States). This document replaces neither an analysis nor a seal. 123456
  1. Poteau (Post) — Pièce verticale. Elle descend au sol, en compression, tout ce que le toit et les sablières lui donnent.
  2. Contrefiche (jambe de force) (Brace) — La diagonale courte entre un poteau et une pièce horizontale. C’est elle qui empêche le cadre de se coucher : sans diagonale, un cadre chevillé n’a aucune raideur de côté.
  3. Sablière (Wall plate) — L’horizontale au sommet du mur, d’un poteau à l’autre. Les chevrons y posent leur pied ; elle porte le toit entre les fermes.
  4. Entrait (Tie beam) — La membrure basse de la ferme, d’un mur à l’autre. Elle RETIENT l’écartement : sous la neige, les chevrons poussent les murs vers l’extérieur, et c’est l’entrait, tendu, qui les ramène.
  5. Chevron principal (arbalétrier) (Principal rafter) — Gros chevron posé aux fermes seulement. Il porte les pannes.
  6. Panne (Purlin) — Horizontale du toit, d’une ferme à l’autre, sur les chevrons principaux. Le platelage se cloue dessus.

Le modèle biobâtir en grande portée — poinçon et poutre centrale

P1A P1B P2A P2B P3A P3B S-A S-B E1 E2 E3 PB P1I1 P2I1 P3I1 C1A+ C1B+ C3A- C3B- CG1A CG1B CG3A CG3B RP1A RP1B RP2A RP2B RP3A RP3B K1 Q1A Q1B K2 Q2A Q2B K3 Q3A Q3B PA1A1 PA1A2 PA1A3 PA1A4 PA1A5 PA1B1 PA1B2 PA1B3 PA1B4 PA1B5 PA2A1 PA2A2 PA2A3 PA2A4 PA2A5 PA2B1 PA2B2 PA2B3 PA2B4 PA2B5 FT1 LF1+ LF3- STRUCTURE SUJETTE À L’APPROBATION D’UN INGÉNIEUR EN STRUCTURE (P.Eng. au Canada, Professional Engineer aux États-Unis). Ce document ne remplace ni un calcul ni un sceau. STRUCTURE SUBJECT TO APPROVAL BY A STRUCTURAL ENGINEER (P.Eng. in Canada, licensed Professional Engineer in the United States). This document replaces neither an analysis nor a seal. 1234567
  1. Poteau sous l’entrait (Interior post) — Poteau au milieu du bâtiment. Il coupe la portée de l’entrait et rapporte la charge à la dalle.
  2. Poutre centrale (Central beam) — Poutre le long du bâtiment, sous le milieu des entraits, sur des poteaux.
  3. Entrait (Tie beam) — La membrure basse de la ferme, d’un mur à l’autre. Elle RETIENT l’écartement : sous la neige, les chevrons poussent les murs vers l’extérieur, et c’est l’entrait, tendu, qui les ramène.
  4. Poinçon (King post) — Pièce verticale au milieu de la ferme, posée sur l’entrait. Au modèle, il porte la faîtière et descend sa charge dans un poteau sous l’entrait : il est comprimé.
  5. Chevron principal (arbalétrier) (Principal rafter) — Gros chevron posé aux fermes seulement. Il porte les pannes.
  6. Panne (Purlin) — Horizontale du toit, d’une ferme à l’autre, sur les chevrons principaux. Le platelage se cloue dessus.
  7. Faîtière (Ridge beam) — L’horizontale au sommet du toit, d’un pignon à l’autre, posée sur les poinçons ; les arbalétriers se posent sur elle.

Les mots qui ne sont pas des pièces

Ferme fermée (Closed truss)
Un triangle complet : les deux arbalétriers et, à leurs pieds, l’entrait qui les relie. Sous la neige, les arbalétriers poussent vers l’extérieur ; l’entrait, tendu, retient cette poussée dans la ferme, qui ne pousse donc pas les murs. Un faux entrait placé haut ne ferme pas une ferme.
Mur d’égout (Eave wall)
Un des murs sous le bas des versants, là où l’eau s’égoutte du toit (rien à voir avec les égouts sanitaires). Son dessus est horizontal et les chevrons reposent dessus : c’est lui qui porte le toit. Sur un toit à deux versants, il y en a deux ; sur un toit à un pan, le mur bas et le mur haut le sont tous les deux.
Mur pignon (Gable wall)
Un des deux murs d’un toit à deux versants qui montent en triangle jusqu’au faîte. Il ferme le bout du toit ; c’est souvent là qu’on place la fenêtre du comble.

Ouvrir le concepteur